Exchange Standard-Ordner (Inbox, Draft, ...) werden nicht in der gewünschten Sprache angezeigt.
Sollte Ihnen bei der Einrichtung von Outlook auffallen, dass die Exchange Standard-Ordner (Posteingang, Entwürfe, ...) nicht in der gewünschten Sprache, sondern auf English angezeigt werden (Inbox, Draft, ...), so können Sie dieses Problem durch folgende Schritte beheben:
- Loggen Sie sich unter https://exchange.cloud4you.biz/owa mit den Ihnen bekannten Zugangsdaten ein.
- Eventuell müssen Sie nun die Postfacheinrichtung abschließen, in dem Sie Ihre Sprache und Ihre Zeitzone auswählen.
- Gehen Sie rechts oben auf das Zahnrad und klicken Sie anschließend auf "Optionen".
- Navigieren Sie links zu den "Einstellungen" und wählen Sie oben den Reiter "Regional" aus.
- Nun können Sie nochmals die gewünschte Sprache auswählen. Anschließend müssen Sie - ganz wichtig - den Haken für das Feld
[x] "Standardordner umbenennen, damit ihre Namen der angegebenen Sprache entsprechen"
setzen.
- Nachdem Sie die Einstellungen mittels Klick auf "Speichern" gesichert haben, sollten Sie kurze Zeit später auch in Outlook die Ordner in der korrekten Sprache sehen.