550 Subject contains invalid characters.

Vollständiger Fehler

550 Subject contains invalid characters.

Erklärung

In diesem Fall haben Sie im Betrefffeld ein oder mehr ungültige Zeichen eingetragen, die sich nicht in der ASCII-Zeichentabelle befinden. Dies betrifft zum Beispiel Umlaute und Buchstaben mit Akzent. 

An sich ist das durchaus möglich, nur muss in diesem Fall das Mailprogramm, mit dem Sie die Mail versenden, den Text entsprechend kodieren, z.B. in UTF-8. Renommierte Software wie Microsoft Outlook und Thunderbird haben hiermit normal kein Problem, bei kleineren Nischenprodukten oder auch (Website-)Scripts kann dies jedoch ein Thema sein. Als reiner Anwender können Sie meist wenig dagegen machen, außer es gibt entsprechende Einstellungen.

Finden Sie diese Einstellungen nicht, empfiehlt es sich, auf diese spezielleren Zeichen zu verzichten, also zum Beispiel aus einem 'ä' ein 'ae' zu machen.